“Foda-se. De jeito nenhum”, diz Roger Waters à proposta para uso de música do Pink Floyd pelo facebook

0
43
O músico Roger Waters, um dos fundadores da banda Pink Floyd, disse não à proposta do Facebook para uso da canção Another Brick in the wall (part 2) em uma propaganda para o instagram. “Foda-se. De jeito nenhum”, essa foi a resposta anunciada durante o evento pela liberdade do fundador do site WikiLeaks, Julian Assange, preso em 2019.
Para o ex-vocalista do Pink Floyd, querem “tornar o Facebook e o Instagram mais poderosos do que já são, para que possam continuar a censurar todos nós nesta sala e impedir que esta história sobre Julian Assange chegue ao público em geral”.
Roger Waters, conhecido pelo seu ativismo contra o neofascismo no mundo inteiro, lembrou o lamentável episódio em que o criador do Facebook, durante seu período na Universidade Harvard, inventa o site para “comparar garotas” por votos de bonita ou feia. “E aqui está ele, um dos idiotas mais poderosos do mundo”.

Tradução de Another Brick in the wall (part 2)
Um outro tijolo na parede (parte 2)
Nós não precisamos de nenhuma educação
Nós não precisamos de nenhum controle de pensamento
Nada de sarcasmo na sala de aula
Os professores deixam as crianças sozinhas
Hey! Professores! Deixe as crianças em paz!
Tudo em tudo é só mais um tijolo no muro.
Tudo em tudo que você é apenas outro tijolo na parede.
Nós não precisamos de nenhuma educação
Nós não precisamos de nenhum controle de pensamento
Nada de sarcasmo na sala de aula
Os professores deixam as crianças sozinhas
Hey! Professores! Nos deixar crianças em paz!
Tudo em tudo é só mais um tijolo no muro.
Tudo em tudo que você é apenas outro tijolo na parede.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here